Criadora de Conteúdo Multilíngue para Redes Sociais | Editora de Vídeo | EN • FR • PT • ES

Danielle Bermeo — Criadora de Conteúdo Multilíngue para Redes Sociais | Editora de Vídeo | EN • FR • PT • ES

Sou uma criadora de conteúdo e editora de vídeo multilíngue, atuando na interseção entre storytelling, comunicação visual e mídia digital. Sou especializada em criar conteúdos curtos e envolventes para plataformas sociais, combinando edição de vídeo, roteirização e direção criativa para dar vida às ideias de forma clara e visualmente impactante. Minha trajetória abrange cinema, mídia digital, marketing e educação, o que molda minha forma de criar conteúdo unindo criatividade e estrutura. Gosto de desenvolver ideias do conceito à execução final, com foco em conexão com a audiência, clareza e uma narrativa visual forte. Atuei em funções criativas, educacionais e de comunicação no Brasil e no Canadá, o que me ajudou a construir uma abordagem flexível e intercultural para conteúdo e comunicação. Falo inglês, francês e português fluentemente, e uso essa perspectiva multilíngue para conectar-me com públicos diversos e adaptar conteúdos a diferentes contextos e plataformas.

Projetos

Lip Kit Duo - Vizzela

Cool Marina

Reels roteirizado e editado por mim no Adobe Premiere e After Effects para divulgar o Lip Kit Duo. Utilizei motion tracking para integrar textos aos movimentos da câmera, criando um visual dinâmico e moderno, ideal para atrair atenção nas redes sociais.

Coral Hybrid Mattress - Zissou

Cool Marina

Reels roteirizado e editado por mim no Adobe Premiere para promover o colchão Coral Híbrido da Zissou. Com uma narrativa leve e visual confortável, o vídeo retrata a experiência do usuário ao abrir o colchão da marca.

Botik Glycolic Acid - O Boticário

Cool Marina

Reels roteirizado e editado por mim no Adobe Premiere para destacar os benefícios do Botik Ácido Glicólico, d'O Boticário. O objetivo foi mostrar como a linha de produtos poderia ser usada em uma rotina de cuidados noturna.

Game On! - Ruby Rose

Cool Marina

Reels roteirizado e editado por mim para divulgar a nova linha de delineadores inspirada em jogos da Ruby Rose. O conceito do vídeo foi simular um jogo de videogame retrô. A arte foi criada por mim no Adobe Photoshop e as animações foram editadas no After Effects e Adobe Premiere.

Volumão Lipstick - Quem Disse, Berenice?

Cool Marina

Reels roteirizado e editado por mim no Adobe Premiere para apresentar o batom Volumão da Quem Disse, Berenice?. Foi escolhido o tema anos 90 para se diferenciar da estética usual da influenciadora e acompanhar as tendências digitais da época, já que o visual vintage estava em alta nas redes sociais.

My Nighttime Routine - Zissou

Cool Marina

Reels roteirizado e editado por mim no Adobe Premiere. O conceito do vídeo era mostrar a rotina noturna da influenciadora e como seus bons hábitos na hora de dormir eram importantes no seu dia-a-dia, ressaltando o bem-estar causado pelo colchão da marca.

Smiley World - Monte Carlo

Cool Marina

Reels roteirizado e editado por mim no Adobe Premiere. O objetivo era fazer a divulgação da nova linha de jóias da Monte Carlo em parceria com Smiley, de forma divertida e jovial.

Eyeshadow Palletes - Ruby Kisses

Cool Marina

Reels roteirizado e editado por mim no Adobe Premiere para promover as novas cores das paletas de sombra da marca Ruby Kisses. O objetivo foi manter a estética de acordo com as cores das paletas e mostrar as diferentes cores e texturas de cada sombra.

My Glow Up - Quem Disse, Berenice?

Cool Marina

Reels roteirizado e editado por mim no Adobe Premiere inspirado em trend popular da época para divulgar os produtos da marca na época do Natal.

Halloween Releases - Quem Disse, Berenice?

Cool Marina

Reels roteirizado e editado por mim no Adobe Premiere inspirado em trend popular da época para divulgar os produtos da marca na época de Halloween.

Fashion Film

Cool Marina

Reels roteirizado e editado por mim no Adobe Premiere inspirado em fashion films, com o objetivo de reforçar a imagem da influenciadora no mercado de beleza e moda.

Patuá - Monte Carlo

Cool Marina

Reel roteirizado e editado no Adobe Premiere Pro para promover a coleção Patuá da Monte Carlo em um formato estiloso e alinhado à identidade da marca.

Luz da Lua

Cool Marina

Reel editado no Adobe Premiere Pro para apresentar os últimos sapatos, bolsas e acessórios da coleção de verão da Luz da Lua.

Fix Lamination - Vizzela

Cool Marina

Vídeo editado no Adobe Premiere Pro para criar um reel polido e impactante apresentando o gel para sobrancelhas da Vizzela, alcançando mais de 73,4 mil visualizações com storytelling curto e envolvente.

ON/OFF - Ruby Rose Skin

Cool Marina

Vídeo promocional roteirizado e editado no Adobe Premiere Pro para a linha de skincare ON/OFF da Ruby Rose, otimizando ritmo, estrutura e consistência visual.

Vitamin C and Vitamin B5 - Força Vitamina

Cool Marina

Edição no Adobe Premiere Pro para criar uma publicidade visualmente envolvente para as vitaminas capilares da Força Vitamina.

Antioxidant Moisturizer - Sallve

Cool Marina

Reel desenvolvido e editado no Adobe Premiere Pro e After Effects para apresentar o Hidratante Antioxidante da Sallve, destacando seu apelo refrescante e perfeito para o verão.

Summer - Força Vitamina

Cool Marina

Edição limpa e dinâmica no Premiere Pro pensada para conteúdo curto de beleza, destacando os produtos capilares da Força Vitamina para o verão.

Super Renovating Mask - Sallve

Cool Marina

Pós-produção realizada no Adobe Premiere Pro e After Effects para destacar a Super Máscara Renovadora da Sallve em um Reel energético e focado em skincare, mostrando a versatilidade do produto.

Soft Blush - Detoni Beauty

Cool Marina

Edição no Adobe Premiere Pro para criar um Reel focado em beleza, com ritmo limpo e fluxo visual estético, promovendo o Soft Blush da Detoni Beauty.

Shopee

Cool Marina

Edição no Adobe Premiere Pro e After Effects para produzir um Reel promocional dinâmico e focado em redes sociais para a Shopee, com destaque para o aplicativo.

Fashion Film

Cool Marina

Edição no Adobe Premiere Pro para criar uma peça curta cinematográfica e centrada na moda, com ênfase no ritmo e na estética visual.

Fashion Film

Cool Marina

Edição no Adobe Premiere Pro para criar um fashion film cinematográfico esteticamente agradável, com edição rítmica.

Hydroboost - Neutrogena

Cool Marina

Edição no Adobe Premiere Pro para um Reel focado em skincare, destacando a textura e o frescor do produto da Neutrogena por meio de edição limpa e rítmica, alcançando mais de 60,8 mil visualizações.

Makeup for Carnaval - Ruby Kisses

Cool Marina

Conceito e edição no Adobe Premiere Pro para criar um vídeo de maquiagem vibrante e energético, inspirado na estética do Carnaval.

Enzymatic Exfoliant - Sallve

Cool Marina

Vídeo editado no Adobe Premiere Pro para um Reel de skincare limpo e orientado a resultados, destacando os benefícios do Esfoliante Enzimático da Sallve com clareza visual.

Makeup - Catharine Hill

Cool Marina

Edição no Adobe Premiere Pro para criar um Reel de beleza rápido e focado em redes sociais, com cortes limpos e storytelling guiado pelo ritmo. O vídeo contribuiu para uma campanha de alta performance que ultrapassou 110 mil visualizações.

Morning Routine - Catharine Hill

Cool Marina

Conceito criado e editado no Adobe Premiere Pro para produzir um Reel polido com foco na apresentação dos produtos de skincare da Catharine Hill e iluminação estética.

Basic Kit - Sallve

Cool Marina

Reel roteirizado e editado no Adobe Premiere Pro para criar um conteúdo de skincare com pegada lifestyle, ritmo suave e storytelling envolvente, incluindo técnicas de stop-motion.

Liberte-se

IESB

Curta-metragem documentário universitário dirigido, roteirizado, produzido e editado por mim, com pós-produção finalizada no Adobe Premiere e Adobe After Effects.

O Sol da Seca

IESB

Curta-metragem universitário selecionado para a Mostra IESB na 6ª edição do Festival Curta Brasília. Trabalhei como diretora de arte, desenvolvendo os conceitos artísticos e narrativos de figurino, maquiagem e cenografia.

Atolada

IESB

Curta-metragem universitário selecionado para a Mostra IESB na 5ª edição do Festival Curta Brasília. Trabalhei como continuísta e claquetista, além de contribuir com a direção de arte e desenvolver o concept art do cenário, participando da identidade visual e atmosfera do filme.

De Repente, Não Mais Que De Repente

IESB

Curta-metragem universitário no qual atuei como performer diante das câmeras, e também dirigi, roteirizei, produzi e editei, com pós-produção finalizada no Adobe Premiere e Adobe After Effects.

Experiência Profissional

Mídia & Criação de Conteúdo

Criadora de Conteúdo e Produtora para Redes Sociais

New Canadians TV

  • Contribuição na criação de conteúdo e redação para redes sociais, gerando taxas de engajamento de 20 a 25% nas publicações de melhor desempenho, muito acima das médias do setor.
  • Criação de vídeos, artes gráficas, textos para redes sociais, divulgação de eventos e conteúdos de mobilização comunitária no LinkedIn, Instagram, Facebook e X, apoiando iniciativas voltadas a recém-chegados, diversidade, empreendedorismo e comunidade.
  • Realização de entrevistas com empreendedores, líderes comunitários e recém-chegados, desenvolvendo briefings editoriais, perguntas de entrevista e tratamentos de pauta que transformaram temas complexos em conteúdos digitais envolventes.
  • Planejamento e execução de calendários de conteúdo alinhados às campanhas, eventos e objetivos estratégicos de comunicação da organização.
  • Apoio a eventos virtuais e presenciais, atendendo mais de 300 participantes e oferecendo engajamento do público, suporte ao cliente e resolução de problemas técnicos.

Criadora de Conteúdo para Redes Sociais & Editora de Vídeo

Cool Marina

  • Gestão da criação de conteúdo e da produção para redes sociais da influenciadora Marina Guimarães, alcançando uma audiência de mais de 450.000 seguidores no Instagram e 1,4 milhão de inscritos no YouTube.
  • Criação, roteirização, gravação, edição e publicação de conteúdo para marcas de beleza, moda e lifestyle, gerenciando projetos do desenvolvimento do conceito até a entrega final.
  • Produção de campanhas para mais de 14 marcas, incluindo Neutrogena, Shopee, Sallve, O Boticário e Ruby Kisses, desenvolvendo conteúdo de marca que equilibrava os objetivos do cliente com o engajamento da audiência.
  • Geração de mais de 1,5 milhão de visualizações, 141.000 curtidas e 17.000 comentários por meio de storytelling guiado por tendências e estratégias criativas otimizadas para cada plataforma.
  • Criação de thumbnails para YouTube, artes para redes sociais, motion graphics e vídeos de formato curto utilizando Adobe Premiere Pro, After Effects, Photoshop e Canva.
  • Análise de métricas de desempenho de conteúdo para otimizar as abordagens criativas e melhorar o engajamento no Instagram, TikTok e YouTube.

Assistente de Pós-Produção

CineGroup

  • Apoio a produções documentais, institucionais e comerciais por meio de edição de vídeo, organização de mídia, transcrição, legendagem e fluxos de localização.
  • Preparação de legendas e transcrições multilíngues em inglês, português e espanhol, ampliando a acessibilidade e atendendo aos requisitos de distribuição internacional.
  • Criação de transcrições detalhadas a partir do material bruto para agilizar os fluxos de edição e melhorar a eficiência da produção.
  • Manutenção de bibliotecas de ativos digitais e arquivos de produção organizados, garantindo recuperação eficiente e colaboração entre as equipes de produção.

Idiomas, Educação & Comunicação

Professora Particular de Inglês e Francês

Autônoma

  • Ensino personalizado de inglês e francês para mais de 50 alunos de diferentes níveis de proficiência e objetivos de aprendizagem.
  • Criação de materiais didáticos sob medida e planos de desenvolvimento linguístico focados em gramática, conversação, pronúncia e comunicação escrita.
  • Gestão de horários, comunicação com clientes, planejamento de aulas e acompanhamento de progresso no âmbito de uma atividade docente autônoma.
  • Aplicação de metodologias de ESL e FSL para apoiar a aquisição do idioma, o desenvolvimento da fluência e a confiança na comunicação.

Coordenadora Pedagógica

YouVip Personal Class

  • Coordenação de horários, comunicações e cronogramas de projeto para uma equipe de 15 professores de idiomas.
  • Liderança da transição para o ensino on-line, adaptando mais de 30 avaliações de idiomas em inglês, francês e espanhol para o formato digital.
  • Condução de entrevistas de recrutamento, integração e treinamento de professores de inglês, francês e espanhol.
  • Desenvolvimento de processos administrativos, sistemas de acompanhamento e documentação que melhoraram a eficiência operacional e a organização da equipe.
  • Gestão de contratos de alunos, comunicação com clientes, processos de matrícula e registros acadêmicos, atuando como principal ponto de contato para alunos potenciais e atuais.
  • Apoio às ações de desenvolvimento de negócios, apresentando a metodologia e os serviços educacionais da escola a clientes potenciais.

Professora de Idiomas

Diversas Instituições

  • Ensino de língua inglesa para mais de 200 alunos de diferentes idades, perfis e níveis de proficiência, em ambientes presenciais e virtuais.
  • Desenvolvimento de planos de aula, materiais didáticos, avaliações e exercícios de idioma personalizados de acordo com os objetivos de aprendizagem de cada aluno.
  • Avaliação do desempenho escrito e oral, oferecendo feedback estruturado para apoiar a melhoria contínua.
  • Adaptação das estratégias de comunicação e ensino a públicos diversos, fortalecendo o engajamento, a compreensão e os resultados de aprendizagem.
  • Construção de fortes habilidades de apresentação, narrativa e comunicação interpessoal por meio da prática diária de ensino e do suporte aos alunos.

Experiência do Cliente Multilíngue

Agente de Atendimento ao Hóspede

Meliá Hotels International

  • Atendimento multilíngue ao cliente em inglês, francês, português e espanhol para mais de 800 hóspedes em três unidades hoteleiras.
  • Resolução de demandas complexas dos hóspedes por meio de comunicação clara, resolução de problemas e sensibilidade cultural em um ambiente hoteleiro de alto volume.
  • Coordenação de solicitações de serviço, reservas e comunicação entre departamentos, mantendo altos padrões de satisfação do cliente e qualidade no atendimento.

Educação

Certificados de Idiomas

TCF Canada Teste de Proficiência de Francês (C2/C1/B2/B2)

Alliance Française2024

IELTS (8.0/C1) - Proficiência em Inglês

British Council2023

DELF B2 (82,5 pontos) - Proficiência em Francês

Alliance Française2021

TOEIC (885/990 pontos) - Proficiência Profissional Plus

ETS (Educational Testing Service)2018

Habilidades

  • Pacote Adobe: Premiere Pro, Photoshop e After Effects
  • Pacote Microsoft Office
  • Google Workspace
  • Canva
  • Buffer
  • WordPress
  • Trello
  • Notion
  • Ferramentas de IA

Cursos

Programa de Excelência em Serviço Inclusivo

JVS Toronto

2026

TESOL

OnTESOL

2025

Cinematografia

Escult - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Goiás

2025

Roteiro

ECB - Escola de Cinema de Brasília

2014

Direção e Método de Atuação

ECB - Escola de Cinema de Brasília

2014